經典電影〈刺激1995〉— 高牆束縛我的軀體,卻無法禁錮我的希望

電影〈刺激1995〉英文:The Shawshank Redemption,在中國大陸直譯為〈肖申克的救贖〉。
上星期我介紹好看的電影〈多哥〉中有提到另一部電影〈刺激1995〉,過兩天(3/13)又要重新放映了!

這部電影給我很重要啟發的 — 永遠不要放棄希望
我個人看電影的口味有一些傾向男性化,過度無病呻吟,過度燒腦,過度渲染羶色腥之類的電影我都不喜歡。我喜歡能夠給我正面啟發,宣揚人性真善美,最好有完美結局的電影。
當年看了〈刺激1995〉之後我還去找類似的越獄小說與電影〈基督山恩仇記〉、〈巴比龍〉來看,三個故事中的主角在那麼惡劣的環境卻永遠不放棄希望,「希望」支持了他們的求生堅強意念。最近因為疫情的原因,搞得各行各業都顯得死氣沉沉的,趁這一部〈刺激1995〉即將重新上映,我想與每一個人打氣、共勉:不論
在任何情形下永遠不要放棄希望


以下是對於電影〈刺激1995〉2則介紹:

TheShawshankRedemption_1sheet-768x1096.jpg

IMDb(註)永遠的霸主強勢重映!《刺激 1995》25 週年紀念,將於 3 月 13 日重返大銀幕

改編自史蒂芬金 (Stephon King) 經典名著,由奧斯卡金像獎得主摩根費里曼 (Morgan Freeman)、提姆羅賓斯 (Tim Robbins) 聯手演出的《刺激 1995》(The Shawshank Redemption),上映以來已成為多數人心中的影史經典,更被全球電影網站 IMDb 票選為影史最佳電影。

今年適逢電影上映 25 週年,華納兄弟電影公司也宣布將於 3 月 13 日讓這部經典重新躍上大銀幕,帶領觀眾回到鯊堡監獄,重溫電影中的希望以及人性。
《刺激 1995》將重返大銀幕。
回顧《刺激 1995》之所以影史流傳的幾項事蹟,除了當年入圍奧斯卡金像獎最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳配樂、最佳混音等 7 項大獎提名外,片中對於人性險惡與善良、體制下對自由的渴望、永不放棄的希望等情感的細膩描繪,加上充滿人生哲理的金句以及情節上的反轉張力,讓它被稱為是一部雅俗共賞、充滿撫慰人心的魅力之作,在多年以來始終維持著極高的口碑,並在 IMDb 的史上最佳 250 部電影影迷評選中強佔第一,同時也是至今最多影迷參與評分的人氣電影。

《刺激 1995》講述銀行家安迪(提姆羅賓斯 飾)因被誣控殺妻和她情夫而被判無期徒刑。初入監獄的安迪過了一段被欺凌的非人生活,但是充滿鬥志和智慧的他咬牙生存了下來,並認識了一位從事黑市交易的囚犯瑞德(摩根費里曼 飾)。和瑞德成為摯友後的安迪生活開始產生轉機,他運用自己的財經知識在監獄裡獲得重視,甚至忍氣吞聲地幫典獄長洗錢,面對獄中滿佈的腐敗與邪惡,克服恐懼的他學會如何面對黑暗,並且藉由在獄中的人脈和友誼的扶持,擬出了飛天遁地的逃獄方法。

IMDb 請點閱https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E7%94%B5%E5%BD%B1%E8%B5%84%E6%96%99%E5%BA%93

以上報導轉載自https://news.agentm.tw/96883/imdb%E6%9C%80%E4%BD%B3%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%E5%88%BA%E6%BF%801995-%E5%8F%B0%E7%81%A3-25%E9%80%B1%E5%B9%B4/

 

一分鐘電影史:你知道《刺激 1995》為什麼要叫《刺激 1995》嗎?

flipermag-2019-06-17_08-20-16_194475.jpg

因為冤罪入獄的銀行家 Andy Dufresne,面對毫無人性的絕望命運,在 Shawshank 監獄之中依舊保持屬於他的高尚與自尊,趁著大雨連夜脫逃時,敞開雙手對著天空放聲大笑.....。縱使從沒看過在 IMDb 上排名總保持第一名的《刺激 1995》(The Shawshank Redemption),相信也對其經典片段十分熟悉,不過,為什麼要取名為《刺激 1995》呢?

其實這個典故是來自電影於台灣上映的前一年,引進了一部名為《刺激》(The Sting)於 1973 年公映的電影,由於《刺激 1995》的劇情與《刺激》有些許相似的部份:劇情皆近似於高智商的復仇。因此,「The Shawshank Redemption」 便被譯名為《刺激 1995》。

而《刺激》是一部美國犯罪片,取材自真人真事,描述兩名騙子合作行騙的經過,原名「The Sting」為「Stimulantia」的延伸,乃指騙子成功騙倒受害人而取得金錢的那一刻。這部同時在奧斯卡(Academy Awards)獲得非常良好的成績,入圍十個獎項,最後贏得包括最佳電影、最佳導演、最佳原創劇本、最佳場景設計、最佳服裝設計、最佳剪輯、最佳配樂。

《刺激》乃影史中相當重要的一部犯罪電影,其實我們能夠在《神鬼交鋒》(Catch Me If You Can)、《刺激驚爆點》(The Usual suspects)看見類似的影子與情節,若從影史的角度來看,《刺激》應該是第一部美國犯罪電影,更打開了好萊塢在犯罪題材上的創作。

然而,《刺激 1995》是電影史上最令人遺憾的經典作品。在 1995 年的奧斯卡金像獎上,獲得七項提名,包括:最佳影片、最佳男主角(摩根‧費里曼)最佳改編劇本(法蘭克‧戴倫邦特)最佳攝影、最佳配樂(湯瑪斯‧紐曼)、最佳剪輯、最佳混音等等,但風采全被同年叫好又叫座的《阿甘正傳》(Forrest Gump)搶光,最後空手而回。

這部改編自暢銷作家 史蒂芬金(Stephen King)的原著作品《四季奇譚》(Different Seasons)中所收錄的《麗塔海華絲與蕭山克監獄的救贖》(Rita Hayworth And Shawshank Redemption)。而「The Shawshank Redemption」直譯的話則是:「蕭山克監獄的救贖」或「鯊堡的救贖」,故事圍繞著一個因冤案入獄的銀行家,在蕭山克監獄獄中的生活,闡述希望、自由、體制化等概念。

《刺激 1995》榮獲七項提名,其中的七項有四項被《阿甘正傳》奪走後,不僅讓《刺激 1995》成為奧斯卡遺珠,也有部份猜測嘲笑:「因為主角的膚色,所以票數紛紛跑開。」(主角為摩根?費里曼)。

但電影終究是文化產品,而《阿甘正傳》談到許多美國的近代史,主角佛勒斯?甘本身更是美國夢的表態,正是因為題材原因,使得《阿甘正傳》拿下許多獎項,縱使身在台灣的我們可能會不太認同。大概是因為文化的隔閡,電影缺少一部份的共鳴,畢竟我們從未親身經歷水門案以及越戰等事件,但反過來說,《阿甘正傳》也是一個方式快速地看見美國近代史。

雖說《刺激 1995》在當年未成為最終贏家,中文翻譯甚至與電影本身不算有關聯,仍成為大眾心目中最震撼、甚至最喜愛的經典電影,留下的衝擊深刻烙印在心中,大概也是 1995 年發行最為刺激的電影吧。

本文作者:Screenwriterleo 編劇人生
Screenwriterleo 編劇人生從原創內容出發,讓觀眾看到由台灣獨立自製的故事,目前台灣處於不願製做屬於自己文化的意識形態,而Screenwriterleo 編劇人生則是希望以原創數位內容做出改變,並利用網路與社群媒體相關媒介來完成屬於台灣的文化。合作,請聯繫screenwriterleo@gmail.com

以上報導轉載自:https://flipermag.com/2016/02/16/1995/

酒後不開車,未滿18請勿喝酒

 心美LOGO3.jpg  

心美  酒店娛樂開發

官方網站http://www.in-my-heart.com.tw/

代表號:02-2778-0825

因為有妳   才有我們存在的價值

點這裡查詢圓夢職缺

怎麼聯絡 阿妹

24H專線0956177867點我撥號

LINE: mi0956177867 點我加好友
微 信:
 mi0956177867   

台北市民權西路20號(捷運民權西路站7號出口)

 阿妹LINE的QR-CORD                    

阿妹LINE的QR-CORE.jpg  

   阿妹微信的QR-CORD

 阿妹微信的QR-CORE..jpg  

如果阿妹不在線上請留言,我會即刻聯絡妳的,謝謝!

酒店經紀阿妹 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()